bách niên giai lão là gì
"bách niên giai lão" câu"bách niên giai lão" Tiếng Anh là gì"bách niên giai lão" Tiếng Trung là gì
- (cũ). Cùng sống với nhau đến trăm tuổi, đến lúc già (thường dùng làm lời chúc vợ chồng mới cưới). Chúc cô dâu chú rể bách niên giai lão.
- bách 1 dt. 1. Cây cùng họ với thông, sống lâu, lá hình vảy, thường dùng làm cảnh....
- niên dt Năm: Vẫy vùng trong bấy nhiêu niên (K); Sự này đã ngoại mười niên (K). ...
- giai t. X. Trai: Con giai, con gái. d. Đồ bằng tre hay gỗ đặt ở hiên để che nắng...
- lão I. d. 1. Già : Ông lão, bà lão. 2. Người đàn ông có tuổi (nói có ý khinh) :...
Câu ví dụ
- Chúc hai người trăm năm hạnh phúc, bách niên giai lão.
- Tranh thêu bách niên giai lão , tranh bách niên giai lão ,
- Tranh thêu bách niên giai lão , tranh bách niên giai lão ,
- Chúc các bạn trăm năm hạnh phúc, bách niên giai lão.
- Tôi muốn chúc cho hai bạn bách niên giai lão, và sẽ
- Vậy thì, món quà này chính là lời chúc phúc bách niên giai lão.
- Ta thực rất muốn cùng ngươi bách niên giai lão, ngươi có nguyện cùng ta?”
- “Vĩnh kết đồng tâm, bách niên giai lão.... vĩnh kết đồng tâm, bách niên giai lão,....”
- Bách niên giai lão là điều mà lô đề này sẽ gửi đến thần tài minh dám cho mộng cảnh tuyệt đẹp của bạn.
- Triệu Vy: Vì hai người, hôm nay sẽ là một ngày vui khó quên, mãi mãi ngọt ngào hạnh phúc, tương như dĩ mạt, bách niên giai lão !